Ну що ж, збираєтеся підкорювати світ? Може, вам треба відкрити бізнес десь на Мальдівах чи отримати роботу в Німеччині? Чи ви плануєте одружитися на бразильській суперзірці? У будь-якому випадку, якщо хочете, щоб ваші українські документи за кордоном мали хоч якусь вагу, без апостиля та легалізації не обійтися. І тут на сцену виходимо ми — бюро перекладів “ПРО Переклад”. Зробимо все, як треба, щоб не було соромно ні перед вітчизною, ні перед міжнародною спільнотою.
Що таке апостиль та легалізація?
- Апостиль — це така міжнародна печатка, що каже: “Цей документ справжній, не слабо зроблений у підземному переході”. Це маст-хев для використання ваших документів у країнах, які підписали Гаазьку конвенцію 1961 року.
- Легалізація документів — більш заморочена штука. Потрібна для країн, де на апостиль дивляться, як на щось підозріле. Документ треба підтвердити через консульство або посольство тієї країни, де ви плануєте його використовувати.
Навіщо вам це все треба?
- Ведете бізнес за кордоном — потрібні апостильовані документи.
- Працюєте чи навчаєтесь за межами України — без цього теж ніяк.
- Одруження, спадщина, переїзд, усиновлення — тут теж апостиль або легалізація документів роблять свою магію.
Що ми пропонуємо?
- Апостиль документів: Оформимо цей чарівний штамп швидко і надійно, щоб документ працював від Європи до Америки.
- Легалізація через консульство: Якщо вам треба в країни, де не визнають апостиль, ми подбаємо про консульську легалізацію.
- Переклад і нотаріальне засвідчення: Робимо переклади, щоб іноземці зрозуміли, про що там взагалі йдеться, і нотаріально засвідчуємо, щоб вони не сумнівалися в їхній достовірності.
- Поради та консультації: Розкажемо, які документи потрібні, як усе оформити і скільки це займе часу, щоб ви не гаяли ні хвилини.
Чому саме “ПРО Переклад”?
- Ми не новачки в цій справі: Знаємо всі підводні камені апостилювання та легалізації і вже давно тут крутимося.
- Робимо швидко та по суті: Зайвих рухів не робимо, працюємо чітко за планом.
- Прозоро, як сльоза: Ви знаєте всі умови наперед, без підводних каменів і прихованих платежів.
Як замовити апостиль або легалізацію?
Все просто, як двері: залишаєте заявку на сайті або дзвоните нам. Ми беремося за все — від перекладу до легалізації. Ви отримуєте документи, які приймуть в будь-якому куточку світу.
“ПРО Переклад” — ваш провідник у світі міжнародної бюрократії. Ми знаємо, як це працює, і виведемо вас на новий рівень без зайвих проблем. Залиште всю цю метушню нам і займайтеся своїми великими планами!